SanChoLong 2022. 12. 29. 22:53

 

♧은혜로운빛이 그대에게 비추기를♧ 

An Irish Blessing
-Roma Downey& Phil Coulter
은혜로운 빛이 그대를 비추기를
그대의 삶에도 그대의 영혼에도 
하나님의 빛이 그대를 비추어 
친구나 낯선 사람이나 가리지 않는
따스한 모닥불 같은마음이 그대에게
피어나기를..


창가에 비치는 촛불같은 주님의 빛이
그대의 눈동자에 비추어 
거친 나그네를 반겨맞을수 있기를...
하나님의 부드러운 은총이 그대를 축복하길..
하나님의 은총이 그대위에 잔잔히 내려앉아 
새롭게 피어나는 작은 꽃들의 싱그러움 처럼
그대의 영혼을 새롭게 하시길....


하나님의 강하신 능력이 그대를 축복하길...
그리하여 그대 영혼의 빗물을 씻겨주시고
햇살이 피어나게 하시기를..
하나님의 나라가 그대에게 함께 하길..
그리하여 그대가 길을 걸을때 만나는 
모든이에게 언제나 친절한 말로 대하길...


겨울날 천둥 번개 속에서
하나님의 능력과 권능을 깨달을수 있기를
또한 여름날의 고요한 석양속에서 창조의
아름다움을 느낄수 있기를..


그리하여 이 위대한 우주속에서
자신이 아주 볼잘것없는 존재처럼 느껴진다
하여도 그대는 바로 하나님의 섭리 안에서
중요한 부분임을 기억하시길...
하나님께서 그대를 모든 위험으로 부터
지켜주시고 보호하여 주시길...